Monday, February 1, 2010

Lyrics - Lóng De Mèngxiǎng / Dragon's Dream

Lóng De Mèngxiǎng (Dragon’s Dream)

Composer: Yin Mu

Lyrics: Lu Ziqi


A1:

心中有愿望 一定要去闯

实现最初的梦想

就算会失望 眼泪中会成长

不要有遗憾只要下次更坚强

A2:

认真的脸庞 心中的渴望

努力就会有人欣赏

失败又何妨 只要还有能量

年轻的心会冲向 成功的地方


B1:

带着希望 追求梦想

问心无愧是龙的力量 陪我一起闯

带着希望 穿越梦想 拥抱未来

让自己的方向 永远站在龙的舞台上

(SING: A1 A2 B1 *2)

A1:
xīn zhōng yǒu yuàn wàng yī dìng yào qù chuǎng
shí xiàn zuì chū de mèng xiǎng
jiù suàn huì shī wàng yǎn lèi zhōng huì chéng cháng
bù yào yǒu yí hàn zhǐ yào xià cì gèng jiān qiáng

A2:
rèn zhēn de liǎn páng xīn zhōng de kě wàng
nǔ lì jiù huì yǒu rén xīn shǎng
shī bài yòu hé fáng zhǐ yào huán yǒu néng liàng
nián qīng de xīn huì chōng xiàng chéng gōng de dì fāng


B1:
dài zháo xī wàng zhuī qiú mèng xiǎng
wèn xīn wú kuì shì lóng de lì liàng péi wǒ yī qǐ chuǎng
dài zháo xī wàng chuān yuè mèng xiǎng yǒng bào wèi lái
ràng zì jǐ de fāng xiàng yǒng yuǎn zhàn zài lóng de wǔ tái shàng


A1:
With wishes in the heart, you must go for it and achieve them,
Make the initial dreams come true;
Even though there will be disappointment, in the midst of tears you will grow,
Don’t have regret, next time you’ll be even stronger.

A2:
A determined expression, a heart with desires,
Someone will appreciate the hard work;
There is no shame in failure, as long as you have the ability,
A youthful heart will dash towards the direction of success.

B1:
Carrying hope, pursuing dreams,
The strength of the dragon comes from having a clear conscience, accompany me and achieve it together;
Carrying hope, excelling dreams, embracing the future;
Let your own direction always stand firm on the dragon’s stage.

Source: Jackie Chan

0 comments:

Post a Comment

ALL COMMENTS ARE MODERATED BEFORE POSTING.