LOS ANGELES April 16, one dedicated to earthquake victims in Yushu in Qinghai Province's song, "When in trouble with the" start intensive production. This song by the renowned actor Jackie Chan planning, Wang Ping for a long time lyricist, Hemu Yang compose, in writing, "there is hardly the same as" time, but experienced a "song without tears" to "a song without tears," the tortuous process.
Chan said: "When I learned the news of the earthquake in Qinghai Yushu hurts, our fellow citizens once again face a catastrophe of the test across the country rush to the rescue Yushu, my first reaction is I can do? My flat for a long time to call asking if he could write a song, flat for a long time for me back 'and tears no song'. But I do not think his lyrics quickly received "in trouble together," This is the fellow that I would like to Yushu words. Although the disaster occurred in Yushu, but the entire Chinese nation is a disaster, I, flat for a long time, He Muyang there we are all survivors of the disaster, I know Yushu earthquake rescue very difficult, cold, hypoxia, disaster relief supplies and personnel are scarce, and I hope that we cherish together "in trouble with when the" miracles of faith and hope are still waiting for the rescue of the Yushu compatriots hold on, hold on compatriots wish to participate in the rescue. this song I think should be on behalf of the Chinese people want to Yushu earthquake compatriots to say, so it should be sung by everyone, sing for the people of earthquake, sing our own, singing to the Chinese nation does not bow to the disaster, we have difficulty with when, we tide over the crisis. "
"When in trouble with the"
---- To the people in Yushu in Qinghai earthquake----
Authors: Wang Ping for a long time Composer: Hemu Yang Song: Xu Qianya
Do not want to believe this injury
For you sad on
Chanted between life and death
Tears burning candle
After a long long deep feeling
After despair, hope
Stubborn stand up sun
A song for you from the ups and no tears
See the spring bloom
Longing heart smile
Endless Love Energy
Have difficulty with when
Life can shine through clouds
Pain courageous faith
Have difficulty with when
Shoulder to rely on
From night to morning
There beside me
When we are in trouble go hand in hand with the distance
作词：王平久 作曲：何沐阳 演唱：徐千雅
From Wang Pingjiu's blog;
From the "Song of tears no" to "there song without tears"
Ping for a long time, "there is hardly the same as" To the people of the earthquake Yushu in Qinghai Province
April 16, one dedicated to earthquake victims in Yushu in Qinghai Province's song, "When in trouble with the" start intensive production. Wang Ping-known long-term writer, music writer Hemu Yang are the song's songwriter. Wenchuan earthquake affected areas will be worried about Wang Ping for a long time and pamper included in the "alive or not", but in the creation, "there is hardly the same as" time, but experienced a "song without tears" to "there is no song Tears, "the tortuous process.
No song and tears - sad for the victims on
At 7:49 on the April 14, another strong earthquake hit China Yushu in Qinghai Province, a beautiful poetic piece of land in an instant in ruins, as at 8 o'clock on the April 16, the earthquake has caused 791 deaths, 294 missing , 11 486 people were injured. National People's attention immediately focused its attention on Yushu, in addition to the performing arts sector and hope that the donated money and goods, the method can be used to express their concern for stricken areas in Yushu, they all thought of "through life and death."
"Wenchuan earthquake probably the" through life and death "for everyone to leave a deep impression, and they heard the news of the earthquake and asked if I wanted to write a song for the hit Yu-shu," the news came out from the earthquake, Wang has been kept flat for a long time before friends asked him "Is there writing songs," the message, which includes Jackie Chan with regular Shi Lei. With so many inquiries, then back to Ping for a long time only two words: no tears song. "In fact I have been watching the Yushu disaster, but the matter was heartbreaking, but could not write anything," Wang Ping for a long time that this could not write their own lyrics, but the disaster area the next time the National People's selfless assistance, and finally By Wang triggered source of the creative spirit, a "when in trouble with the" let his friends have confessed that there is more on account of their own.
A song without tears - love will keep us brave
"When in trouble with the" in one word is "since you have a song without tears ups, see the spring bloom." Has experienced the earthquake of experience in this national disaster relief Yushu people seem more scientific and structured, official development assistance program in a timely manner, Ministry of Public Security, Ministry of Railways, Ministry of Communications personnel are promptly rushed to the disaster areas and relief supplies provinces and municipalities quickly transported to the disaster area, private voluntary donations gathered from all directions to the disaster area, "to think the country is too timely relief to affected areas, and that as a good understanding with the discussions, in particular, see the white hair visible Premier Wen arrived in time express sympathy and solicitude, and organized the rescue of the screen, they feel they have the urge to write songs, "and Wang Ping for a long time though he could not write lyrics, but there is no end to the disaster areas of concern.
The timely and selfless rescue Ping for a long time just writing "have difficulty with when" one of inspiration, but also inspire his writing impulse is strong and brave Yushu victims, "I thought only weep with grief and tears disaster area, but I have seen many child's smiling face and the determination of the expression of victims, whether victims of foreign aid or self-help, do not give up any trace of hope in life, many of the survivors were rescued is not bitter, but his face showed a smile. I think the victims of the brave is the love from people throughout the country, they believe that they are not alone in disaster, but people across the country anytime, anywhere with the concern and support. this is "in trouble the same as the" most want to express something. "
It is understood that "there is hardly the same as" Today has been completed recording demo songs sang by the Xuqian Ya, songs will appear in the CCTV news broadcast on the disaster in Yushu, I believe this song will be like a year "through life and death," as inspired Yushu victims and all the people together, there is hardly the same as, tide over the crisis.
Jackie Chan as a "trouble with as" the planning, the following tale:
April 14, when I learned the news of the earthquake in Qinghai Yushu hurts, our fellow citizens once again face a catastrophe of the test across the country rush to the rescue Yushu, my first reaction is I can do? I asked him to call level for a long time not to write songs, flat for a long time for me back "song without tears", but did not realize it soon received his lyrics, "there is hardly common," which is what I would like to Yushu compatriots on to say, disaster although in Yushu, but the entire Chinese nation is a disaster, I, flat for a long time there we are all survivors of the disaster, I know Yushu earthquake rescue very difficult, cold, hypoxia , relief supplies and personnel are scarce, and I hope that we cherish together "in trouble with when the" miracles of faith and hope are still waiting for the rescue of the Yushu compatriots hold on, hold on compatriots wish to participate in the rescue. My song think should represent people want right Yushu earthquake fellow to say, it should be the people to sing, sing earthquake people, sing our own, sing not to bow to Chinese disasters We have difficulty with when we tide over the crisis.