So much love - lyrics

我用了多少爱
成龙
作词:陆弘宇 李宗盛作曲:陆弘宇

我要你
你别离开我身旁
难道说你早已忘怀
过去的多姿多彩
为何你
总有那么多无奈
你心里应该明白
我曾付出多少爱


每次你走开

留下的只有伤害

你怎么忍心

让生命从此苍白

也许是我不该

从不曾承诺未来

留下你自己猜

面对未知的安排

我的爱

不要拒绝我的关怀

别说决定不能更改
请把心结解开

想像我付出多少爱
我要你
你别离开我身旁
难道说你早已忘怀
我曾付出多少爱

wǒ yòng le duō shǎo ài
chéng lóng
zuo cí:lù hóng yǔ lǐ zōng shèng zuo qǔ:lù hóng yǔ

wǒ yào nǐ
nǐ bié chī kāi wǒ shēn páng
nán dào shuō nǐ zǎo yǐ wàng huái
guo qù de duō zī duō cǎi
wèi hé nǐ
zǒng yǒu nà yāo duō wú nài
nǐ xīn lǐ yìng gāi míng bái
wǒ céng fù chū duō shǎo ài


měi cì nǐ zǒu kāi

liú xià de zhǐ yǒu shāng hài

nǐ zěn yāo rěn xīn

ràng shēng mìng cóng cǐ cāng bái

yě xǔ shì wǒ bù gāi

cóng bù céng chéng nuo wèi lái

liú xià nǐ zì jǐ cāi

miàn duì wèi zhī de ān pái

wǒ de ài

bù yào jù jué wǒ de guān huái

bié shuō jué dìng bù néng gèng gǎi
qǐng bǎ xīn jié jiě kāi

xiǎng xiàng wǒ fù chū duō shǎo ài
wǒ yào nǐ
nǐ bié chī kāi wǒ shēn páng
nán dào shuō nǐ zǎo yǐ wàng huái
wǒ céng fù chū duō shǎo ài

Approximate Translation

So Much Love
Jackie Chan

I want you
You bid farewell
The difficult road ahead
you long ago forgot

Do what you must.
We all have different ways of dealing with things.
My feelings should be obvious
I already gave so much love

Every time you begin to leave, you only remember the hurt
How do you have the heart to leave?
Give away this life to follow something that isn't
Perhaps it is not to be for me.
I will follow you and promise we will make a future together.
Don't let doubt get you down.
Face the unknown my love, Don't reject me
Don't make up your mind on things you cannot change
Please don't break my heart.

My love
You bid farewell
The difficult road ahead you long ago forgot

I need you.
I already gave so much love
Think about a family and
I'll give so much more love