Thursday, August 26, 2010

Lyrics: Youth Are Strong

少年强



作词:王平久

作曲:舒楠

演唱:成龙



啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦~~~

啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦~~~


少年强 心飞扬

断了路梦在天上

败不降 最坚强

泪擦干挺起脊梁

情无疆 义坦荡

爱种在生命战场

恕我狂 勇敢闯

我不是倔强张扬


天的空是地宽阔胸膛

地让天举起年轻的力量

选择了荣光爱需要拼到无尚

人性光芒打亮梦想的路上


痛苦泪水浇灌着歌唱

生命会有看不到边际的阳光

我和你长大让爱也一起成长

成功背后矗立希望的肩膀


少年强 心飞扬

断了路梦在天上

败不降 最坚强

泪擦干挺起脊梁

情无疆 义坦荡

爱种在生命战场

恕我狂 勇敢闯

我不是倔强张扬


天的空是地宽阔胸膛

地让天举起年轻的力量

选择了荣光爱需要拼到无尚

人性光芒打亮梦想的路上


痛苦泪水浇灌着歌唱

生命会有看不到边际的阳光

我和你长大让爱也一起成长

成功背后矗立希望的肩膀


少年强 心飞扬

断了路梦在天上

败不降 最坚强

泪擦干挺起脊梁

情无疆 义坦荡

爱种在生命战场

恕我狂 勇敢闯

我不是倔强张扬


少年强 恕我狂

爱种在生命战场


shǎo nián qiáng



zuò cí: wáng píng jiǔ

zuò qǔ: shū nán

yǎn chàng:chéng lóng



lā lālālālā lālālālā~~~

lā lālālālā lālālālā~~~


shǎo nián qiáng xīn fēi yáng

duàn le lù mèng zài tiān shàng

bài bù jiàng zuì jiān qiáng

lèi cā gān tǐng qǐ jí liáng

qíng wú jiāng yì tǎn dàng

ài zhóng zài shēng mìng zhàn cháng

shù wǒ kuáng yǒng gǎn chuǎng

wǒ bù shì jué qiáng zhāng yáng


tiān de kōng shì dì kuān kuò xiōng táng

dì ràng tiān jǔ qǐ nián qīng de lì liàng

xuǎn zé le róng guāng ài xū yào pīn dào wú shàng

rén xìng guāng máng dǎ liàng mèng xiǎng de lù shàng


tòng kǔ lèi shuǐ jiāo guàn zhe gē chàng

shēng mìng huì yǒu kàn bù dào biān jì de yáng guāng

wǒ hé nǐ zháng dà ràng ài yě yī qǐ chéng zháng

chéng gōng bèi hòu chù lì xī wàng de jiān bǎng


shǎo nián qiáng xīn fēi yáng

duàn le lù mèng zài tiān shàng

bài bù jiàng zuì jiān qiáng

lèi cā gān tǐng qǐ jí liáng

qíng wú jiāng yì tǎn dàng

ài zhóng zài shēng mìng zhàn cháng

shù wǒ kuáng yǒng gǎn chuǎng

wǒ bù shì jué qiáng zhāng yáng


tiān de kōng shì dì kuān kuò xiōng táng

dì ràng tiān jǔ qǐ nián qīng de lì liàng

xuǎn zé le róng guāng ài xū yào pīn dào wú shàng

rén xìng guāng máng dǎ liàng mèng xiǎng de lù shàng


tòng kǔ lèi shuǐ jiāo guàn zhe gē chàng

shēng mìng huì yǒu kàn bù dào biān jì de yáng guāng

wǒ hé nǐ zháng dà ràng ài yě yī qǐ chéng zháng

chéng gōng bèi hòu chù lì xī wàng de jiān bǎng


shǎo nián qiáng xīn fēi yáng

duàn le lù mèng zài tiān shàng

bài bù jiàng zuì jiān qiáng

lèi cā gān tǐng qǐ jí liáng

qíng wú jiāng yì tǎn dàng

ài zhóng zài shēng mìng zhàn cháng

shù wǒ kuáng yǒng gǎn chuǎng

wǒ bù shì jué qiáng zhāng yáng


shǎo nián qiáng shù wǒ kuáng

ài zhóng zài shēng mìng zhàn cháng


APPROXIMATE TRANSLATION:

Youth Are Strong



Author: Shen Zhi

Composer: San Mu

Song: Teresa Teng, Jackie Chan



la lalalala lalalala~~~

la lalalala lalalala~~~


Youth are strong, hearts take flight

Dreams are near the end of the road

Defeat cannot conquer the strong

Sorrow cannot keep us down

Friendship knows no boundaries, righteousness is magnanimous

Love drives me onward in the fight

Ambition and discretion

Lead me to my triumph


Between heaven and earth

Youth receives endless strength

Determined for the path of glory

We seek the realisation of dreams


Tears cannot drown our singing voices

Our lives will have never-ending sunshine

Love thrives as we grow up

Behind every success, there is hope


Youth are strong, hearts take flight

Dreams are near the end of the road

Defeat cannot conquer the strong

Sorrow cannot keep us down

Friendship knows no boundaries, righteousness is magnanimous

Love drives me onward in the fight

Ambition and discretion

Lead me to my triumph


Between heaven and earth

Youth receives endless strength

Determined for the path of glory

We seek the realisation of dreams


Tears cannot drown our singing voices

Our lives will have never-ending sunshine

Love thrives as we grow up

Behind every success, there is hope


Youth are strong, hearts take flight

Dreams are near the end of the road

Defeat cannot conquer the strong

Sorrow cannot keep us down

Friendship knows no boundaries, righteousness is magnanimous

Love drives me onward in the fight

Ambition and discretion

Lead me to my triumph


Strength of youth, ambition

And love drives me onward in the fight


la lalalala lalalala~~~

la lalalala lalalala~~~



0 comments:

Post a Comment

COMMENTS HAVE BEEN SWITCHED OFF

Note: Only a member of this blog may post a comment.