Showing posts with label wakin. Show all posts
Showing posts with label wakin. Show all posts
1

The Patriot Yue Fei

Produced by Jackie and directed by Stanley Tong - the TV series "The Patriot Yue Fei" will be broadcast starting 4 July 2013 on Chinese TV networks. The theme song “Xiāoxiāo yǔ wèi xiē” is sung by Wakin (Emil Chau).





ALTERNATIVE VIDEO LINK HERE
15

CZ12 Theme Song

Jackie and Wakin (Emil Chau) singing Miaoshou kongkong 《妙手空空》.



Behind the scenes:



Lyrics:

【妙手空空】

曲:周華健、張震嶽
詞:張震嶽、詹德茂

(成龍)
走遍那東南西北走遍八方
才知道原來人生如此荒唐
三十而立 四十依舊徬徨
英雄少年轉眼已告老返鄉

(周華健)
走遍那東南西北走遍八方
才知道原來愛情如此荒唐
花好月圓 哪個不愛紅顏
海枯石爛終換得一世創傷

(成龍)
人生啊 本來是一場夢
做美夢 醒來兩手空空

(周華健)
愛情啊 但願能有結果
擦乾淚 明天還是要過

(周華健)
走遍那東南西北走遍八方
早知道悲歡離合本就無常
好聚好散 酸甜苦辣獨自嚐
山盟海誓怎經得幾回風浪

(成龍)
走遍那東南西北走遍八方
早知道陰晴圓缺總是無常
世間冷暖 人情淡薄紙一張
鵬程萬里只剩下一臉風霜

(周華健)
人生啊 本來是一場夢
做美夢 醒來兩手空空

(成龍)
愛情啊 但願能有結果
擦乾淚 明天還是要過

  (張震嶽)
嘿~兩手空空口袋也空空 賭一把人生會不會發瘋
生不帶來死不帶走 不如兩位大哥把錢都給我
為了利益 沖昏頭 為了私慾 騙朋友
飛黃騰達 只是世上膚淺的定義 懂不懂
人就是要累過才會懂 這經歷或許不是美夢
勞苦奔波年華老去 路到盡頭有多少秘密
友情愛情親情 這三樣東西
這輩子修煉不成  下輩子繼續吧你

(合唱)
人生啊 本來是一場夢
做美夢 醒來兩手空空
愛情啊 但願能有結果
擦乾淚 明天還是要過

人生啊 本來是一場夢
做美夢 醒來兩手空空
愛情啊 但願能有結果
擦乾淚 明天還是要過

PINYIN:

【miào shǒu kōng kōng】

qǔ:zhōu huá jiàn、zhāng zhèn yuè
cí:zhāng zhèn yuè、zhān dé mào

(chéng lóng)
zǒu biàn nà dōng nán xī běi zǒu biàn bā fāng
cái zhī dào yuán lái rén shēng rú cǐ huāng táng
sān shí ér lì sì shí yī jiù páng huáng
yīng xióng shǎo nián zhuǎn yǎn yǐ gào lǎo fǎn xiāng

(zhōu huá jiàn)
zǒu biàn nà dōng nán xī běi zǒu biàn bā fāng
cái zhī dào yuán lái ài qíng rú cǐ huāng táng
huā hǎo yuè yuán nǎ gè bù ài hóng yán
hǎi kū shí làn zhōng huàn dé yī shì chuàng shāng

(chéng lóng)
rén shēng a běn lái shì yī cháng mèng
zuo měi mèng xǐng lái liǎng shǒu kōng kōng

(zhōu huá jiàn)
ài qíng a dàn yuàn néng yǒu jié guǒ
cā gān lèi míng tiān huán shì yào guo

(zhōu huá jiàn)
zǒu biàn nà dōng nán xī běi zǒu biàn bā fāng
zǎo zhī dào bēi huān lí hé běn jiù wú cháng
hǎo jù hǎo sàn suān tián kǔ là dú zì cháng
shān méng hǎi shì zěn jīng dé jǐ huí fēng làng

(chéng lóng)
zǒu biàn nà dōng nán xī běi zǒu biàn bā fāng
zǎo zhī dào yīn qíng yuán quē zǒng shì wú cháng
shì jiān lěng nuǎn rén qíng dàn bó zhǐ yī zhāng
péng chéng wàn lǐ zhǐ shèng xià yī liǎn fēng shuāng

(zhōu huá jiàn)
rén shēng a běn lái shì yī cháng mèng
zuo měi mèng xǐng lái liǎng shǒu kōng kōng

(chéng lóng)
ài qíng a dàn yuàn néng yǒu jié guǒ
cā gān lèi míng tiān huán shì yào guo
 
(zhāng zhèn yuè)
mo ~liǎng shǒu kōng kōng kǒu dài yě kōng kōng dǔ yī bǎ rén shēng huì bù huì fā fēng
shēng bù dài lái sǐ bù dài zǒu bù rú liǎng wèi dà gē bǎ qián dū gěi wǒ
wèi le lì yì chōng hūn tóu wèi le sī yù piàn péng yǒu
fēi huáng téng dá zhǐ shì shì shàng fū qiǎn de dìng yì dǒng bù dǒng
rén jiù shì yào lèi guo cái huì dǒng zhè jīng lì huo xǔ bù shì měi mèng
láo kǔ bēn bō nián huá lǎo qù lù dào jìn tóu yǒu duō shǎo mì mì
yǒu qíng ài qíng qīn qíng zhè sān yàng dōng xī
zhè bèi zǐ xiū liàn bù chéng  xià bèi zǐ jì xù ba nǐ

(hé chàng)
rén shēng a běn lái shì yī cháng mèng
zuo měi mèng xǐng lái liǎng shǒu kōng kōng
ài qíng a dàn yuàn néng yǒu jié guǒ
cā gān lèi míng tiān huán shì yào guo

rén shēng a běn lái shì yī cháng mèng
zuo měi mèng xǐng lái liǎng shǒu kōng kōng
ài qíng a dàn yuàn néng yǒu jié guǒ
cā gān lèi míng tiān huán shì yào guo

APPROXIMATE TRANSLATION:

Miao Shou Kong Kong
(Petty thief / Empty Handed)

Song: Emil Chau, Chang Chen-yue

Words: Chang Chen-yue, Zhan Demao

(Jackie Chan)
Having traveled the four cardinal points, traveled all 8 points of the compass
I realized that life is so absurd
Thirty forty still anxious
The young heroes have grown old and returned home

(Emil)
Having traveled the four cardinal points, traveled all 8 points of the compass
I realized that love is so absurd
Elixir of Love (perfect happiness), who doesn't love a beautiful girl?
'till the end of time, to finish I need to change my life long pain

(Jackie Chan)
My life was a dream
I have a beautiful dream but wake up empty-handed

(Emil)
Love hopefully bears fruit
Wipe away tears I still have tomorrow

(Emil)
Having traveled the four cardinal points, traveled all 8 points of the compass
If I had known the joys and sorrows of life earlier, even if I die
together, or apart, experience the joys and sorrows alone
I pledge undying love

(Jackie Chan)
Having traveled the four cardinal points, traveled all 8 points of the compass
If I known earlier the waxing and waning of the moon always changeable
the world changes daily, human emotions are paper thin, open book
my future prospects are brilliant, but only if I face hardships

(Emil)
My life was a dream
I have a beautiful dream but wake up empty-handed

(Jackie Chan)
Love hopefully bears fruit
Wipe away tears I still have tomorrow

(Chang Chen)
Hey ~ empty-handed pockets are empty gamble life will not go crazy
Students do not bring the two brother refuses to take less money to
In order to "go to the head of interest in order to selfish desire to cheat a friend
Apprentice just world know anything superficial definition
Is to tired before you can understand the experience may not be the dream
How many secret toil rushing Love the old path to the end
Love, friendship affection these three things
Practice in this life is not a next life continue

(Chorus)
My life was a dream
I have a beautiful dream but wake up empty-handed
Love hopefully bears fruit
Wipe away tears I still have tomorrow

My life was a dream
I have a beautiful dream but wake up empty-handed
Love hopefully bears fruit
Wipe away tears I still have tomorrow
7

Recording CZ12 Song

Jackie and Wakin (Emil Chau) have been having fun recording one of the song's for CZ12. The name of the song is <妙手空空>

















SOURCE: WEIBO
0

Press Conference For General Yue Fei TV Series

Today 17 June 2010 there was a press conference for the TV series about General Yue Fei in Shanghai. It was attended by Jackie (producer), Stanley Tong (director), Steve Yoo Seung Jun and Emil Chau Wakin. An unusual feature of the production is that there will be an international recruitment for members of the two armies. You can log on to http://http://www.岳家军.com/ to register. There will be a selection and training process. The New Seven Little Fortunes and Steve Yoo Seung Jun will be responsible for the two opposing armies.





















LOS ANGELES June 17, rates of Stanley Tong Jackie Chan, Emil Chau, Seung Jun, the new Seven Little Fortunes and other people who own the historical facts as produced TV series, "Yue Fei" promotional activities. It is reported that this Stanley Tong Jackie Chan, who meticulously planned the 10-year-old TV series will be "loyalty to the New Army" and "Golden new army" actors in the global recruitment. But when asked about the play the main role of the actors and story time, Jackie Chan, who are collectively sealed, claiming that to leave to the last announced.

Global recruitment of "Yue Jin Xinjun"

"Yue Jin Xinjun" global network of training camps recruitment held in 17 epic system "Yue Fei" news conference officially started. The recruitment activities, "Yue Fei" cast for the world to play two excellent Teams - loyalty to the "New Army" Golden House "New Army" the selection of performers. Everyone can log on recruitment official website application, while the final selection out of the elite, after comprehensive training, have the opportunity to participating, "Yue Fei."

New Seven Little Fortunes captain kindled He Korean actor Seung Jun Jiang respectively as "loyalty to 新 army" and "the gold New Army," Zhe 2 Dui Wu Di coach, right out of De actor Jinhangweiqi Zhenxuan half of training. And Stanley Tong as "Yue Fei" and the martial arts director of the system, for loyalty to the "new army" and the gold "new forces" these two teams have a very profound insight: "They are loyal Fuji soldiers, afraid of life and death move forward. In fact, no matter what the time, this spirit we need. "

In addition, Stanley Tong said, "We recruit the way through the selection of actors, his mind is not just a simple draft, it is hoped that the participating" Yue Fei "actors who can be a profound understanding of" Yue Fei "the spiritual and cultural connotations of loyalty . "

Jackie Chan's father, lazy reason good or bad name

The story of Yue Fei is famous in China, and in all the legends about Yue Fei, "Yuemucizi" is including women and children. Therefore, the TV series "Yue Fei" How will the performance of Yue Fei's families and individuals have also become a focus of media attention. But Chan, who played but had to sell off sub, claim to suspense to the last, "Give us a pleasant surprise."

When the media asked this Jackie Chan his family life and father role, Jackie Chan also tell the truth, "asked me if I was a good father. I find it hard to answer. As said before, I never pick off Jaycee school to school, but I have outside these times cause desperate Chuang. If I take him to school every day in school so, I would not have Jackie Chan's success. I think I worked hard for the children is the cause of the family. So It is not a good father, evaluation of the problem, it would be better left to others




腾讯娱乐讯 6月17日,成龙率唐季礼、周华健、刘承俊、新七小福等人为自己担任出品人的史实电视剧《岳飞》进行宣传活动。据悉,这部成龙唐季礼等人精心筹划10年之久的电视剧将为“岳家新军”和“金家新军”在全球范围内招募演员。不过当问及剧中主要角色的演员和剧情时,成龙等人却集体封口,声称要留到最后揭晓。

全球招募“岳金新军”

“岳金新军”训练营全球网络招募活动在17日召开的史诗巨制《岳飞》的新闻发布会上正式启动。此次的招募活动是《岳飞》剧组面向全球为剧中两支优良战队——岳家“新军”金家“新军”甄选演员。所有人均可登录招募活动官网报名,而最终甄选出来的精英们在经过全方位培训后,将有机会参演《岳飞》。

新七小福队长王海祥和韩国演员刘承俊将分别出任“岳家新军”和“金家新军”这两支队伍的教头,对甄选出来的演员进行为期半年的训练。而唐季礼作为《岳飞》的总监制及武术指导,对于岳家“新军”和金家“新军”这两支队伍有着十分深刻的见解:“他们是忠心不二的战士,不畏生死勇往直前。其实不论什么时候,这种精神都是我们所需要的。”

另外,唐季礼还表示“我们通过招募的方式来甄选演员,初衷不仅仅是简单的选秀,更是希望参演《岳飞》的演员们,都能深刻的了解 “岳飞”的忠义精神与文化内涵。”

成龙懒理好坏父亲名号

有关岳飞的故事在中国可谓家喻户晓,而在所有有关岳飞的传说中,“岳母刺字”更是妇孺皆知。因此,电视剧《岳飞》将如何表现岳飞的家庭和个人也成了媒体关注的焦点。不过成龙等人却都卖起了关子,声称要将悬念保留到最后,“给大家一个惊喜”。

而当有媒体就此问及成龙自己的家庭生活和父亲角色时,成龙也实话实说,“问我是不是好父亲。我觉得很难回答。就像之前说我从来没有接送过房祖名上学放学,可我这些时间都在外面拼命闯事业。如果我天天就这么接他上学放学,那就不可能有我成龙今天的成就。我觉得我打拼事业也是在为孩子为家庭。所以说,是不是好父亲这个问题还是留给别人评价会比较好。”


SOURCE: ENT.QQ.COM
0

Thong Chai Charity - Revision

Well regardless - it is still an incredible amount considering that their goal was S$3.5 million.

Thong Chai Charity Night raised S$7.23m, not S$8.67m as announced

By Zhao Quanyin/Lynda Hong | Posted: 22 March 2010 2316 hrs

SINGAPORE : The amount raised at the end of the Thong Chai Charity Night telecast should be S$7.23 million and not S$8.67 million as announced.

The discrepancy, shown at the end of the telecast on Channel 8 on Sunday night, was due to a technical error.

The phone lines for donations are still open until March 31.

The show has also helped to raise the profile of Thong Chai Institution.

On Monday, some 1,000 people turned up to seek treatment, sharply higher than the usual 600.

Thong Chai had to stop registration at noon, but took down the contact numbers of those who were turned away for another appointment. - CNA/ms


Source: CHANNEL NEWS ASIA


Another report with photos (but sadly very small) HERE
2

Thong Cai Charity Success

Congratulations to all the artists and generous donors who made this fundraiser a huge success:

STARS RAISE FUNDS FOR THONG CHAI CHARITY SHOW

By Dylan Loh
   
Video 

Stars raise funds for Thong Chai Charity Show


SINGAPORE: The Thong Chai Charity Show shown "live" on MediaCorp's Channel 8 planned to raise some S$3.5 million.

It is a fundraiser for the Singapore Thong Chai Medical Institution.

At the end of the programme, total amount raised was S$8,676,230.

The show features appearances from international celebrities such as Hong Kong action star Jackie Chan.

Local artistes like actor Mark Lee also got in on the act.

Thong Chai Medical Institution was set up in 1867 to provide free medical consultation and traditional Chinese medicine to the public.


SOURCE: CHANNEL NEWS ASIA
2

Thong Cai Charity Night 21 March 2010

Complete list of participating stars and artists: BAGUATV.COM

BAGUATV YOUTUBE CHANNEL

More about Thong Cai Medical Institution



Thong Chai Medical Institution is the best known Chinese charity medical centre in Singapore. Its address is 50 Eu Tong Sen Street, Singapore 059803.

The name Thong Chai means "benefitting all". The Thong Chai Medical Institution was founded in 1867, at that time, known as Tong Chay Ee Say, meaning Thong Chai Medical Society, and was then located in a small rented shophouse in Pickering Street. There, several Chinese physicians offered free medical treatment.

The present site was bought in 1892, made possible by a large endowment of Malacca-born philanthropist, Gan Eng Seng. Along with the move to this more spacious quarters, the Thong Chai Medical Society also changed its name to Thong Chai Medical Institution. On its Board of Directors are prominent pillars of the Chinese merchant society, people such as Choo Yao Lan, Choo Kwong Lan, Loh Kei Sang, Loh Chee Sang, Kwong Hang, Thong Tuck, and Choo Foo Lan.

Since its establishment, Thong Chai has faithfully provided free medical consultation, treatment and herbal medicine to the public regardless race or religion. In recognition of its rich historical significance and excellent architecture, the Thong Chai building was gazetted as a national monument in 1973.


SOURCE: ASIA EXPLORERS.COM


From the Thong Cai Medical Center website:

Thong Chai Building which houses our clinic was built in 1976 and the then Prime Minister, Mr Lee Kuan Yew graced the opening ceremony. The Institution's daily operating expenses are funded by the donations from the caring and generous public without any subsidies from the government. Every year, we need $3 million for our operations.

Having gone through 33 years of operations, Thong Chai Building needs to be renovated. At present, we provide TCM medical care to more than 500 patients daily. To cater for the increasing number of patients, our clinic has to be expanded and medical facilities and equipment need to be replaced and upgraded. Including annual medical fund, $6 million is needed for the project.

STCMI is organising a Thong Chai Charity Night to be held on 21 March 2010 at Mediacorp Auditorium. It will be telecast live on TV on Channel 8. Our aim is to raise fund of $3.5 million. During the show, our Charity Ambassador - international superstar Mr Jackie Chan, together with overseas and local star artistes and philanthropists will join us in this meaningful event to provide great and exciting performance.

We sincerely hope that you will be keen to support us in this event. Your kind and generous donation not only will benefit more than 500 patients daily, but it will also help tremendously Thong Chai's unwavering efforts in building Singapore towards a kind and philanthropic society.

We look forward to your kind generosity and support. You could make your pledge by issuing a crossed cheque payable to:-

"Singapore Thong Chai Medical Institution"

Please write your name/address/NRIC Number or Company registration Number at the back of the cheque and mail it to:

Singapore Thong Chai Medical Institution
50 Chin Swee Road
Singapore 169874

STMCI is an approved charity organisation by Singapore government; all donations will be entitled to tax deductible.

For more information, you call contact 6733 6905 or email to stcmi@singnet.com.sg.



Photo gallery of Jackie's visit to Thong Cai in November 2009