Showing posts with label beijing bless you. Show all posts
Showing posts with label beijing bless you. Show all posts
4

Beijing Bless You - Jackie Chan Version with Lyrics

A solo version of "Beijing Bless You" 《北京祝福你》 sung by Jackie has been released in mp3 format. Click on the link below the picture to download the file.



BEIJING BLESS YOU - JACKIE CHAN



Lyrics and Translation:

北京祝福你



爱像地球仪
转来转去
北京到世界多
少里伸手可及

爱划过轨
迹经纬两极
万里长城从东到西
烽火散去

北京欢迎你欢迎你
给世界无以伦比
北京祝福你祝福你
激励每一天传奇

北京祝福你
城墙上聊同一个话题
祈愿飘扬
旌旗绽放我和你

北京祝福你
星空下挂满四海霞衣
灿烂无边无际共饮
天和地

爱像地球仪
转来转去
北京到世界多
少里伸手可及

爱划过轨
迹经纬两极
万里长城从东到西
烽火散去

北京欢迎你欢迎你
给世界无以伦比
北京祝福你祝福你
激励每一天传奇

北京祝福你
城墙上聊同一个话题
祈愿飘扬
旌旗绽放我和你

北京祝福你
星空下挂满四海霞衣
灿烂无边无际共饮
天和地

北京祝福你
城墙上聊同一个话题
祈愿飘扬
旌旗绽放我和你

北京祝福你
星空下挂满四海霞衣
灿烂无边无际共饮
天和地 /天和地

祝福你 祝福你 祝福你 Blessing you
祝福你 祝福你 祝福你 Blessing you
祝福你 祝福你 祝福你 Blessing you
祝福你 祝福你 祝福你 Blessing you

běi jīng zhù fú nǐ

ài xiàng dì qiú yí
zhuàn lái zhuàn qù
Běijīng dào shì jiè duō shǎo li
shēn shǒu kě jí

ài huà guò guǐ jī
jīng wěi liǎng jí
wàn lǐ cháng chéng cóng dōng dào xi
fēng huǒ sàn qù

Běijīng huān yíng nǐ - huān yíng nǐ
gěi shì jiè wú yǔ lún bǐ
Běijīng zhù fú nǐ - zhù fú nǐ
jī lì měi yī tiān chuán qí

Běijīng zhù fú nǐ
chéng qiáng shàng liáo tóng yī gè huà tí
qí yuàn piāo yáng jīng qí
zhàn fàng wǒ hé nǐ

Běijīng zhù fú nǐ
xīng kōng xià guà mǎn sì hǎi xiá yī
càn làn wú biān wú jì
gòng yǐn tiān hé de

ài xiàng dì qiú yí
zhuàn lái zhuàn qù
Běijīng dào shì jiè duō shǎo li
shēn shǒu kě jí

ài huà guò guǐ jī
jīng wěi liǎng jí
wàn lǐ cháng chéng cóng dōng dào xi
fēng huǒ sàn qù

Běijīng huān yíng nǐ - huān yíng nǐ
gěi shì jiè wú yǔ lún bǐ
Běijīng zhù fú nǐ - zhù fú nǐ
jī lì měi yī tiān chuán qí

Běijīng zhù fú nǐ
chéng qiáng shàng liáo tóng yī gè huà tí
qí yuàn piāo yáng jīng qí
zhàn fàng wǒ hé nǐ

Běijīng zhù fú nǐ
xīng kōng xià guà mǎn sì hǎi xiá yī
càn làn wú biān wú jì
gòng yǐn tiān hé de

Běijīng zhù fú nǐ
chéng qiáng shàng liáo tóng yī gè huà tí
qí yuàn piāo yáng jīng qí
zhàn fàng wǒ hé nǐ

Běijīng zhù fú nǐ
xīng kōng xià guà mǎn sì hǎi xiá yī
càn làn wú biān wú jì
gòng yǐn tiān hé de / gòng yǐn tiān hé de

zhù fú nǐ , zhù fú nǐ , zhù fú nǐ Blessing you
zhù fú nǐ , zhù fú nǐ , zhù fú nǐ Blessing you
zhù fú nǐ , zhù fú nǐ , zhù fú nǐ Blessing you
zhù fú nǐ , zhù fú nǐ , zhù fú nǐ Blessing you

BEIJING BLESS YOU / BEST WISHES FROM BEIJING

Love turns like a globe.
Beijing is easily accessible to the world.
Love crosses the distance.
Fireworks light up the Great Wall from east to west.
Beijing welcomes you, welcomes you, to give you an unparalleled experience.
Beijing wishes you luck, wishes you luck to encourage the everyday miracle.
Beijing wishes you luck, that you find a friend on the Great Wall.
Blessings fly, letting us shine.
Beijing wishes you luck,
People from all over the world under the stars
Infinite brilliance that shares the heaven and earth.
Love turns like a globe.
Beijing is easily accessible to the world.
Love crosses the distance.
Fireworks light up the Great Wall from east to west.
Beijing welcomes you, welcomes you, to give you an unparalleled experience.
Beijing wishes you luck, wishes you luck to encourage the everyday miracle.
Beijing wishes you luck, that you find a friend on the Great Wall.
2

Beijing Bless You MV

Enjoy:

0

"Beijing Bless You" Released

On 21 July 2012 Jackie, Wang Pingjiu, Chang Shilei, Zhang Zilin, Hu Xia, Wu Xia, and Liu Yan attended the official launch of the song "Beijing Bless You" 《北京祝福你》. The lyrics were written by Wang Pingjiu and composed by Chang Shilei.

There was a very touching moment when Jackie brought out Liu Yan - the dancer who was injured when the stage collapsed during rehearsals for the 2008 Beijing Olympics. Jackie said that the song "really embodies love, peace, harmony" and that he thought that in the 21 days it took record it, that they really captured a good thing. When asked about the most moving moment during recording Jackie said that when he opened the door to the studio in Hong Kong to find Andy Lau, Zhang Ziyi and a group of other stars waiting for him because he knows how difficult it is to rearrange schedules and push back other obligations in order to record.

The organising team were given an award in recognition of their hard work in producing the song.

A total of 177 stars filmed at 100 landmark locations in 21 days to record the song and MV.



































SOURCES: ENT.QQ.COM - XINHUANET.COM - SPORTS.QQ.COM - SHUNDE.GD.CN 

SINA NEWS VIDEO OF THE LAUNCH:



The MV for the song has not yet been released. There will be several different versions of the video released in order to showcase all the different artists that participated. This is the official release of the song: