Jackie in Ya'an

A few more photos of Jackie in Ya'an.

SOURCE: QQ and WEIBO

VIDEO: Jackie in Minxian

32 minute video of the charity event in Minxian yesterday. Jackie arrives at around 22min mark. In case it does not embed / play properly here is the link: TUDOU.COM

Song Hongyu donates to JCCF

Song Hongyu chairperson of Wuhan Dragon Wine Co. believes that with success you must not forget to give back and is involved with many charitable causes.

During the charity auction co-sponsored by JCCF and Wuhan Dragon Wine she learned that in poor areas, basic food and clothing is still a difficulty for the families, as well as a harsh living environment, where the children are unable to enjoy basic education conditions. She immediately donated 1 million yuan to JCCF for the reconstruction of schools. She hopes that the money will build bright, safe classrooms for children to have happy childhood.

Chutianjinbao News November 12, 2011 afternoon, the top ten food and beverage brand-name companies - Wuhan Dragon Prince wine Xuan Kang, chairman Song Hongyu Hongshan Hotel to participate in the long line of family "and love together" will sing, at Kang Long Prince, chairman of Song Hongyu the Jackie Chan Charitable Foundation donated 1 million yuan for school reconstruction love. The donation was designated to the Foundation account on the same day.

Song Hongyu is a dedicated, public-spirited undertakings outstanding philanthropic entrepreneurs, she often said that "success can not forget the return of society." Cause for the disabled from the donor, flood relief, consolation revolutionary martyrs, to help elderly, poor college students, young people suffering from cancer, and donated to charity, etc., one can see her charity. She doing it as their social responsibility.

In the Dragon family "and love together" singing at a charity auction links, auction results nobody cares, when she learned that charity auction proceeds are donated to primary schools in poor areas to build love, on the spot offered $ 5 million will be its shot down. Subsequently, she also learned that in the vast remote and poor areas, basic food and clothing is still a problem in the difficulty the family, living environment, where the constraints for the children, unable to enjoy basic education conditions, that take a picture of early life hard tender face, which both eyes full of desire for the unknown immediately surfaced in her eyes. She immediately Youxiang Jackie Chan Charitable Foundation donated 1 million yuan for school reconstruction love. She hopes to humble themselves to help those kids into the spacious, bright and safe classroom, the school flying their fervent dream of, so that children can have a happy, intelligent childhood.

---

武汉亢龙太子百万援建爱心小学 捐款当日已到账


楚天金报讯 2011年11月12下午，全国十大餐饮名牌企业——武汉亢龙太子酒轩公司董事长宋红玉一行在洪山宾馆参加龙家族“与爱同行”欢唱会，会上亢龙太子董事长宋红玉向成龙慈善基金会捐款100万元用于援建爱心小学。该捐款已于当日划到基金会账户上。

宋红玉是一名乐于奉献、热心社会公益事业的优秀慈善企业家，她常说“事业成功不能忘了回报社会”。从捐助残疾人事业、抗洪救灾、慰劳军烈属，到扶助孤寡老人、贫困大学生、身患癌症的青少年以及捐赠慈善机构等，到处都能看到她的善举。她把这些善举视为自己应尽的社会责任。

在这次龙家族“与爱同行”欢唱会上有一个义拍环节，结果有件拍品无人问津，当她得知义拍所得是捐给贫困地区建爱心小学的，当场出价50万元将其拍下来。随后，她还了解到在广大边远贫困地区，在基本温饱还是个问题的困难家庭里，生存环境的制约让那里的孩子们，无法享受到基本的教育条件时，那一张张过早承担生活艰辛的稚嫩面孔，那一双双对未知充满渴望的双眼就立刻浮现在她的眼前。她当即又向成龙慈善基金会捐款100万元用于援建爱心小学。她希望借自己绵薄之力，来帮助那些孩子们走进宽敞、明亮又安全的教室，放飞他们炽热的求学梦想，让孩子们能拥有快乐、智慧的童年。

SOURCE: CNHUBEI.COM

Jackie Chan Charitable Foundation and Lin Peng build Dragon's Heart School

Jackie Chan Charitable Foundation, Beijing set up a special fund, "Lin Peng Gold". The first item - "Dragon Heart" library-building activities launched today. Ambassador Lin Peng, as the task with Jackie, personally went to visit Gansu Wen County premises, during the time when Lin Peng's grandfather died. Funeral arrangements were being made during the period, but Lin Peng felt she was duty-bound to devote themselves to charity.

Peng Lin since her debut, has been adhering to older brother Jackie Chan's charitable philosophy and has been very positively engaged in philanthropy. The "Dragon's Heart" library preparation activities with the cooperation of Chinese security will build a complete and authoritative study environment for students to build a good environment for future development.

First stop to visit with teams to Lin Peng Wen County in Gansu Province, Jiuzhaigou airport from the plane, which lasted more than 4 hours of twists and turns, Wen County reached around, "Dragon Heart" addresses the construction of the school. To the scene, Lin Peng was shocked to site conditions. The school building also no shape to site has just built the foundation, the school's playground was also the construction of temporary quarters occupied. Lin Peng and principals share that, this school site since the earthquake of 2008, has not been Haohao Di building, the students are still next-door neighbor of the plant were used as temporary classrooms, the classroom is open, the face of rain, students in the classroom can only Chengzhuoyusan classes, and winter, they can only give you a few pieces of clothes and stoves for heating. As the conditions of the reasons, students have a long time have not been to physical education, and a distant journey, also makes many students need to rush home, 10 km from the temporary classrooms to learn. Here are some bits and pieces, all recorded in the Lin Peng heart.

President said, the schools, in accordance with the planning and implementation, the future construction of six classrooms, four classrooms and offices, in addition to now being in school more than 70 students, the future will hold more than 600 students from the village school. At present only 6 teachers resources exist and will expand. Since 2008 the earthquake, Gansu Province is the text of the most affected counties, many in addition to a variety of other school facilities need to be rebuilt. For this school, also after a period of several principals of communication, it obtained the results of this time and time again, we can see difficulties in the way school construction

The school building is based on the nine seismic infrastructure, and entirely to the students in order to ensure a practical, safe learning environment. Of course, as geographical reasons, many building materials require far more than 20 kilometers from the county to transport outside.

Lin Peng's visit also attracted the attention of many local residents, they hope the future for their children to have a good learning environment. Lin Peng at the scene a lot of things themselves, they communicate with the President personally, view the classroom and interact with the scene kids, give them candy to eat, the children's optimism and enthusiasm of the villagers were also impressed by Lin Peng, it is to do their best efforts for their contribution to the future to make up their.

Through this visit, Lin Peng know that this is a special fund their activities in the beginning, but will still have a long way to go, she will always carried the big brother of the faith, an effort to do their best , the charity has been carried out in the end.

---

新浪娱乐讯 本月23日，成龙北京慈善基金会向下设立的专项基金的“林鹏基金”的第一个项目——“龙子心”图书室建设活动今日启动。担任大使的林鹏带着成龙大哥 的任务，亲自带队远赴甘肃省文县考察校址，期间正值林鹏的爷爷去世，奔丧期间，但是林鹏为了慈善事业，义无反顾的投身到考察队伍当中。

林鹏自从出道以来，一直秉承着大哥成龙的慈善理念，很积极的投身于慈善事业当中以来。这次的“龙子心”图书室筹建活动，是和中国人保合作，共同为受灾的学生们建造一个完善，权威的读书环境，为他们建造一个良好的成长环境。

首站探访林鹏带着队伍来到了甘肃省文县，从九寨沟机场下飞机，历时4个多小时的辗转，到达了文县周边，“龙子心”水坝小学的建设地址。到了现场，林鹏就被现场的状况震撼到。整个学校的建设还毫无成型，校址的地基还刚刚建起，学校的操场还被施工的临时宿舍占据着。林鹏和校长交流得知，这个校址从2008年地震以来，一直未被好好的建设，学生们还在隔壁邻居的厂房临时拿来当教室，教室是露天的，遇到下雨的天气，学生们只能撑着雨伞在教室里上课，而冬天，也只能多加几件衣服和火炉来取暖。由于条件的原因，学生们已经好久都没有上过体育课了，路途的遥远，也使得许多学生需要从10公里以外的家里赶到这个临时的教室来学习。这一些点点滴滴，都记录在了林鹏的心里。

校长说到，这个学校，按照规划执行，将来会建设6间教室，4间教室办公室，除了现在正在就学的70多名学生外，将来会容纳村子的600多名学生前来就学。而目前仅仅存在的6名教师资源，将来也会扩大。由于2008年那次地震，甘肃省受灾最严重的就是文县，许许多多的除了校舍以外的各种设施也需要重建。对于这个学校，期间也是经过了校长的多次沟通，才得来了这一次次的成果，可见校舍的建设之路困难重重

这次校舍的建设，是基于9级抗震的基础建设的，完全是为了确保给学生们一个踏实，安全的学习环境。当然由于地域的原因，许多建设材料需要从远在20多公里以外的县城来运输。

　　林鹏的探访，也引来了许多当地居民的重视，他们都希望能为自己的儿女将来能有一个良好的学习环境。林鹏在现场很多事情都亲力亲为，亲自与校长沟通，查看教室，并且与现场的孩子互动，给他们糖果吃，孩子们的乐观和村民们的热情也深深打动了林鹏，很是希望尽自己最大的努力为他们的未来做出自己的一份贡献。

　　通过这次探访，林鹏知道，这虽然是自己的专项基金活动的一个开始，但是将来还有很长的一段路要走，她也会一直秉承的大哥的信念，尽自己最大的一份努力，将慈善活动一直进行到底。

Please use the link to view photos of the visit.

SOURCE: SINA.COM

Dragon's Heart Ceremony Beijing

Chinese Society of Education Yong-Fu Guo, executive vice president's speech.


Chinese Dancers Association, Honorary Chairman Jia Zuoguang speech.


From across the country, more than 180 artists presented a small increase, "I love my motherland," painting and calligraphy works


The ceremony live on the "charm school" a decade has made outstanding units and individuals to be commended.

February 4, by the China Education Society, the China Education Television Association, the Chinese literature and art Foundation jointly sponsored a "charm school" of the Tenth National School Spring Festival opening ceremony in Beijing. Well-known movie star Jackie Chan attended the opening ceremony.

"Charm School" is a series of activities at the national levels, types of schools and educational institutions have a high popularity and reputation of the art exhibition of educational outcomes, there is a certain degree of social influence, the authority of China's brand of cultural activities on campus.

Source: XINHUA.NET or TRANSLATED

Qianlong Beijing February 4 hearing date of beginning of spring, the Great Hall of the Central Hall of voices, a round of applause, to Beijing to attend the show to the children's laughter that resounded through the hall, even more, because each of them have received a "Hero Big Brother, "sent Jackie Chan's love small bags. In the "Charm School" Spring Festival Evening tenth campus launch ceremony, Jackie Chan announced that he was sponsored by the Heart Lung sub-section 25 schools settled Lulong County, Hebei Province.

Launch ceremony, the vice chairman of the Tenth National People's Congress Gu Xiulian, Liu Bin, former vice minister of Ministry of Education, the Chinese Dancers Association, Honorary Chairman Jia for light to jointly open the first Spring Festival of the Tenth National Campus Nightlife prelude. Commended the organizers of "charm school" Ten years have made outstanding contributions to the development of units and individuals from across the country for more than 180 artists of the opening ceremony presented a site to "my country my family" as the theme of painting scroll, and their excellent work won the on-site guests and audience acclaim.

With a heavyweight guests - Jackie Chan appears, the audience suddenly boiling up. Long sub-section 25 schools Heart Lulong County, Hebei Province, settled in the donation ceremony opened the curtain of this particular aspect. Jackie Chan's contributions to the county Bureau of Education 1.5 million yuan, to have been built, Xinxiang City, Henan Province, "Dragon's Heart" mentally retarded child care center donated more than 10 million yuan worth of heating equipment. Jackie Chan told the students that, you have a good environment, we must learn in the future to serve the motherland. This is the greatest reward for me. Built with donations from the Jackie Chan, Changchun, Jilin, "Dragon's Heart" We hope that the school will be represented by Jackie Chan has brought the students themselves created a work of painting and calligraphy to express our gratitude to all students.

Source: XINMIN.CN or TRANSLATED

Source: CCTV.COM or TRANSLATED

More Dragon's Heart News

Beijing Hyundai have joined up with Dragon's Heart to provide audio-visual equipment, computers and training in several Dragon's Heart Primary schools in Guizhou, Liupanshui, Shuicheng County and Tamanoya River Village.

December 23, Beijing Hyundai, "Dragon Seed Heart" audio-visual student activities in the forest city of Guiyang, cosmopolitan shops and special shops to start. Sponsored by the Jackie Chan and the endorsement of the charity brand "Dragon," says an official with the public interest in the automotive industry has a strong reputation of the Beijing Hyundai to join hands together to launch Beijing-modern "Dragon Seed Heart" audio-visual systems engineering student. The project will be donated over the years by Mr. Xiang Chenglong's "Dragon Seed Heart" School donated audio-visual equipment, installation of computers, providing volunteer training services, etc., continue to improve the relatively poor areas of educational resources teaching conditions. Since then, the "Dragon-line world," With a public good "modern mind", the automotive industry has also been a symbol of student brand.

According to reports, as the public project forward, Jackie Chan in "Dragon Seed Heart" school where there will be "Beijing Modern Electric classrooms" and the corresponding audio-visual student. As Jackie Chan's "Dragon Seed Heart" project closest strategic partner, Beijing Hyundai will be 1-3 every year by the "Dragon Seed Heart" School donated audio-visual equipment, and organized by Beijing Hyundai employees to donate time to time to go to school volunteerism. Meanwhile, online recruitment will be donated by the netizens around the school, the owner, to be donated to the school computer teaching guide for teachers. Student in this audio-visual activities, the Beijing Modern local dealer had given a very close cooperation and great support and help. Beijing Hyundai dealers are not only large numbers of employees, the team will be sent to the audio-visual equipment, donated by the school, while the 4S shops, especially in Beijing, Guiyang cosmopolitan modern special stores, through call-store publicity means more owners to participate in the Beijing Hyundai to the student activities, to achieve broad participation of public action to allow more students to benefit.

Detailed reporter learned that in 2009 the first batch of modern audio-visual contributions to accept Beijing's "Dragon Seed Heart" schools in Guizhou township level 3 primary schools, including six DC Liupanshui langdai a small, two-Shuicheng County water a small and Tamanoya river village primary school. Pairs of water a small and a small langdai respectively 2435 and 1344 students, but only one electrical classrooms, computer severe shortage of school and sometimes only four people are sharing a computer. The child's jade has 342 primary care rural stream is still no electricity classroom. Beijing Hyundai will be donated 150 sets of computer equipment and supporting tables and chairs as an electrical classrooms, teaching projector, cabling equipment.

Said Zhang Zhiyong, deputy general manager of Beijing Hyundai, Beijing Hyundai has been the spirit of "the pursuit of excellence, and create better quality of life" business philosophy, constantly improving its product quality and technology at the same time, has always actively supported social welfare and charitable undertakings. The past seven years, Beijing Hyundai to carry out various types of student activities, education, Beijing Hyundai passionate. Be able to contribute to China's education cause modest means, is the social responsibility of Beijing Hyundai, Beijing Hyundai also has consistently adhered to the return of social enterprise development concept.

"Dragon-line world" is a well-known charity brand, which aims to integrate and Mr. Jackie Chan Jackie Chan vehicle network edge resources for Chinese charity to contribute. With the Beijing Modern "Dragon Seed Heart" audio-visual student activities start, and various "Beijing Modern Classroom with" The establishment of Beijing Hyundai will also be online recruitment of "Beijing Modern audio-visual student volunteers", and under the opportunity to be in the right donated school teaching assistant, for more students to open the skylight and spiritual wisdom.

Source: HEBEI.COM

And in a related report:

Dragon's Heart Tour:

Summary: The weather is cold, but in the course of bursts of warm my heart been an impact to see the kids happy in the eyes of my heart to be a hint of comfort. Through this event I realized that there were indeed many people who need our help, then I will be in public service activities as a part of my life, hoping for whatever circumstances we offer a helping hand to a dedicated their love .

In the rapidly developing economy and society, people every day for money, housing, good jobs ... ... rushing forward to a time seemed to favor the well-being, social harmony are the people forgotten. A few days ago, Hubei Yangtze University Student groups have the heroic deeds of rescue, let me emotions.

More than 10 university students to connect with their tender arm played a leading life-long ladder, the students want to give the others will be left to his own death threats, in the Yangtze River era sounded a loud and clear Zhuangge. They were young and fearless spirit of the ladder, the interpretation of "90 after" a new generation of responsibility and play, they used the precious lives of the young, pass a courageous sacrifice for justice - the Chinese traditional virtues. In them, we are pleased to see the contemporary college students, young people's new spiritual outlook and excellent overall image, they are worthy of pride and example for young people.

This event not only allowed me to see the human side of Sound of Music and also made me realize I should not do something. Precisely at this time, Beijing Hyundai to recruit volunteers, as the owner even gave a thought I have not joined the ranks of honor. Received by the first task is to follow the "Dragon Heart" Love the team went to the Liupanshui 6 SAR langdai a small donation of computers and other school supplies.

Our convoys crossing the mountains


Living in the metropolis, I did not think these places still so backward.


By langdai a little I have seen children's happy to play, to see our team is so shy look.


Donation ceremony, Beijing Hyundai's leadership to bring us the goods handed over to the school, the children cheered surprise us moving.

The weather is cold, but in the course of bursts of warm my heart been an impact to see the kids happy in the eyes of my heart to be a hint of comfort. Through this event I realized that there were indeed many people who need our help, then I will be in public service activities as a part of my life, hoping for whatever circumstances we offer a helping hand to a dedicated their love .

Source: JC AUTO NETWORK OR TRANSLATED

Jackie sends school supplies to Changchun

Jackie sent 928 sets of warm padded uniforms to students at the Dragon's Heart Schools in Changchun to help combat the cold. They received new bags along with the warm winter clothes as well.

PHOTO: ENEWS.XWHB.COM

"Jackie asked me to tell you, the Northeast is cold, we must note that cold, cold ... Do not ..." Yesterday, commissioned by the Jackie Chan, manager of the company Dragon Seed Heart Jun Deng and his party arrived in Changchun City Dragon Seed sincerely hope that schools, for children sent to 928 sets of cotton uniforms, and 928 new school bag.

10 am, deputy head of Chaoyang District, Changchun City, Geli Ping, Chaoyang District, Secretary for Education, TAN Jing-Feng Jun Deng and other leaders accompanied by his party arrived at Dragon Seed sincerely hope that school. Wang Yuan Vice-Chancellor reported on the school three years of work and the use of charitable funds.

Heart of Dragon's Miss Deng Jun said that the donated items are custom-made in Hong Kong, Jackie Chan, valued at 250.56 thousand yuan. Jun Deng said that in 2005, Jackie Chan as the Yanbian two special education schools donated cotton-padded clothes, cotton-padded shoes. In 2006, Jackie Chan has to help disabled family Yanbian 28 special fund-raising. Recently, 28 families will move this new home. Dragon Seed Heart will go on behalf of Jackie Chan, Yanbian, for 28 disabled family donated cotton-padded clothes.

Source: SINA.COM or TRANSLATED

Dragon's Heart News

The sign in the photo says (as best as I can translate it):
Dragon's Heart Book Store Provision Ceremony

A Dragon's Heart school in Xinmi, Hennan got a donation of school bags with the Dragon's Heart logo on them recently. The delighted students said they were very grateful to Uncle Jackie who wanted them to learn how to do something useful in the community and to give back to their country.

Source: XINMI.GOV.CN or TRANSLATED

Just BTW the original site had HUGE photos which downloaded VERY slowly (between 2.7 and 2.9 MB each) which is why I have resized them and uploaded them here.